胭条巴

15–19岁的少年。兼职工人¹。小川公寓住户。离家出走的少年。……Irregular²。
身材娇小又女性外貌。不说话的话是美少年。富攻击性又没忍耐力，容易打架。
由细微的差错与式相识，渐渐被卷入怪事。
———当然，齿轮从一开始就乱了。

译者注

1. ^ フリーター: (英)free+(德)arbeiter：没有固定职业，靠打工维持生计的人。
2. ^ 不规则，不正规。