TMdict

君主·埃尔梅罗所驱使的礼装之一。令填充了魔力的水银记忆多种多样的行动模式[pattern]，设定为采取相应于状况的最佳反应。说成是战斗用高雷姆[golem]的一种也不是不可以。作为物理能源的破坏力即便在肯尼斯的武装中也是最强的。他除此之外也准备了许多特化于咒术战、幻术战的礼装，但因为切嗣的宾馆爆破而大部分丧失了。
虽然月灵髄液的多功能性称为万能兵器名副其实，但终归是自动机械，一旦被看透了行动模式[pattern]就会被轻易应对。另外因为耗费在操作上的魔力与形态之复杂成正比，所以必须尽可能地维持单纯的形态，但一旦变形为难以施加液压的形态，接下来的动作反应速度、威力就都会显著劣化。最后的海胆型变形是能使防御力与机敏并存的形态，但肯尼斯耗费了相当的魔力负担在那上吧。
顺带一提，之后的埃尔梅罗II世，令这个月灵髄液改良进化作为多功能女仆[maid]高雷姆[golem]役使什么的有的没的。虽然拥有能处理简单的家务杂务的程度的思考力，但似有有时会主张自己是来自未来的杀人兵器¹而暴走的头疼Bug。是对情操教育有害的电影看太多了吧。

译者注

1. ^ 此指魔鬼终结者（The Terminator）的T-1000。

¹
使用了水银的肯尼斯[Kayneth]的魔术礼装。形状变化自如，优秀于攻击、防御、索敌与多功能性方面。水银被魔力填充，记录着多种多样的行动模式[Pattern]。虽然会根据不同状况取用最好的反应，但读懂自动机械的模式[Pattern]也容易。另外，水银的形状与消费魔力呈比例，变成复杂形状的话理所应当消耗的魔力也会变多。

译者注

1. ^ Volumen·Hydrargyrum

Volumen Hydrargyrum。
→参照魔术礼装（Trimmau）的项目。

¹
埃尔梅罗家的至上礼装。
所谓至上礼装，指的是在诞生出君主[Lord]的十二家或能与之匹敌的名门的收藏中，也能被承认为足以象征其家系的特别礼装。
据说月灵髓液[Volumen Hydrargyrum]，是仍未满25岁的君主[Lord]肯尼斯制造出来的，前代的优秀程度由此可见一斑。
变幻自如，攻守皆无懈可击的魔术礼装，但其原本的性能是隔绝的演算机。
莱妮丝在继承的时候，听从了埃尔梅罗二世的建议，赋予其基础的人工知性，将其加工为使魔。这对于没有肯尼斯那般优秀的魔术回路，但在精密操作方面有着值得大书特书才能的莱妮丝而言，是最好的建议。
因为只要让人工知性掌握莱妮丝的精密操作，就能让它有样学样地模仿。被赋予了新名字·特里姆玛乌的月灵髓液[Volumen Hydrargyrum]所展现出的各种各样的变形模式，都得益于该建议。
另外，在性情方面，因为弗拉特的魔术骇入（而让人工知性）学到了许多东西。虽然也被灌输了大量多余的智慧或名言，但莱妮丝之所以默许它与弗拉特之间的行为，也是因为有那点好处。

译者注

1. ^ Volumen Hydrargyrum