Organ

生物的器官,指拥有特定机能的独立构造体。并不是指乐器管风琴。
这里是指形成内耳一部分的耳蜗的意思。所谓“Organ坏掉了”大概就是“耳鸣停止了”的犯规版表现方式吧。
是说志贵还满诗人的嘛。

月姫资料集: 月姬用语辞典
§

生物的器官。拥有特定机能的独立的构造体。不是乐器里的organ1。在这里指构成内耳一部分的蜗牛管。Organ坏了,也就是说耳鸣停止了,这种犯规一样的表现。在某条路线中,志贵要坏掉时所用的表现。

月姬读本Plus Period: 月姬用语词典改订新版
译者注
  1. ^ 风琴。